Los fuegos artificiales iluminan las noches, ciudad por ciudad.
Fuegos artificiales

Japón en agosto

El Obon, la fiesta de los difuntos, a mediados de mes: los japoneses también viajan en masa, y es uno de los meses con más demanda del año. El mes que desaconsejamos para un primer viaje, y el único que tienen muchos. Si es tu caso, sube al norte. El pico de calor del año, al que se suma la humedad, y el pico de la temporada de tifones.

Temperatura

31 °C / 24 °C

en Tokio, tarde y noche

Gente

con mucha demanda

en las ciudades que seguimos (comprobado el 15 nov)

Reservas de ryokan

más de la mitad

de los ryokan reservables seis meses antes, casi ninguno un año antes

Farolillos de papel flotando en un río de noche, ceremonia de toro nagashi, los farolillos que se sueltan en el agua durante el Obon, en Matsudo (Chiba).
Foto Ka23 13, CC BY-SA 4.0, recortada

El tiempo en Japón en agosto, de norte a sur

Ciudad Tarde / noche Lluvia o nieve
Sapporo norte (Hokkaido) 26 °C / 19 °C lluvia media 127 mm, un día de cada 3
Tokio centro (Kanto) 31 °C / 24 °C mucha lluvia 155 mm, un día de cada 4
Kioto centro (Kansai) 34 °C / 25 °C mucha lluvia 154 mm, un día de cada 4
Osaka centro (Kansai) 34 °C / 26 °C lluvia media 113 mm, un día de cada 4
Naha extremo sur (Okinawa) 32 °C / 27 °C mucha lluvia 240 mm, un día de cada 3

Agosto y septiembre son los dos meses en que los tifones más se acercan a Japón: 3,3 de media, frente a 0,8 en junio. Ver «Las cuatro estaciones» en la página principal

Medias de treinta años (1991-2020) registradas por la Agencia Meteorológica de Japón, última comprobación: 8 de agosto de 2026: describen el clima habitual del mes, no el tiempo que hará en tus fechas.

Lo que cuesta, más o menos

Ocupación (estadísticas oficiales, 2023-2025)

con demanda

66 %

Rango de precio por noche

por noche, dos personas

Esta página contiene enlaces de afiliados: si reservas después de uno de esos clics, Tanuki Trip cobra una comisión, y a ti no te cambia el precio.

Buscar un ryokan en Trip.com

Las fechas de agosto

Agosto 2027 tiene un festivo y 4 fechas en las que pasa algo, y la víspera de ese festivo es la noche más cara del mes: los ryokan cobran su tarifa de sábado.

del 2 al 7 de ago.

Nebuta Matsuri, Aomori

Las carrozas luminosas gigantes desfilan cada noche por el centro de Aomori, rodeadas de bailarines a los que puedes unirte con el traje puesto.

Aomori se llena

dom 8 de ago.

Sendai Tanabata, Sendai

Miles de adornos de papel de colores cubren las calles comerciales del centro de Sendai.

Sendai se llena

mar 10 de ago.

Víspera de festivo

los ryokan suben de precio

mié 11 de ago.

Festivo: Día de la Montaña

Cae en plena preparación del Obon, el momento de más tráfico del verano en carreteras y trenes.

se llena todo

jue 12 de ago.

Awa Odori, Tokushima

Los grupos de bailarines desfilan por las calles del centro de Tokushima cada noche, hasta muy tarde.

Tokushima se llena

del 13 al 16 de ago.

Obon

Los bon-odori se bailan por la noche en los barrios y en los templos. Trenes y autopistas saturados por la vuelta al pueblo.

se llena todo

el resto del mes

tranquilo

nada que planificar

Si tus fechas se pueden mover: desplázalas un día para esquivar las vísperas de festivo.
Si son fijas: reserva esas noches primero, son las que antes se agotan.

Por dónde empezar

El orden importa más que la antelación.

Primero Kioto y las paradas pequeñas

Kioto, Kanazawa, Takayama y cualquier noche en un ryokan: pocas habitaciones, y todo Japón busca las mismas fechas. Aquí es donde se decide primero, y no en Tokio.

Tokio y Osaka pueden esperar

Decenas de miles de habitaciones. Estas ciudades nunca se llenan del todo. Lo más sencillo sigue siendo reservarlo todo de una vez, con cancelación gratuita en lo que todavía pueda moverse.

Tres cosas que conviene saber de agosto

El calor de agosto

En Tokio hace de media 31 °C por la tarde y 24 °C de noche, mientras que en ese mismo momento Sapporo está a 26 °C y Naha a 32 °C. Agosto y septiembre son los dos meses en que los tifones más se acercan a Japón: 3,3 de media, frente a 0,8 en junio.

Lo que cuesta agosto

En las ciudades que seguimos, es uno de los cuatro meses en que los hoteles están más llenos. El rango de precios del mes está en el bloque de presupuesto, ciudad por ciudad.

Los tifones en agosto

Agosto y septiembre son los dos meses en que más tifones se acercan al país. Es además el pico de calor del año, al que se suma la humedad.

El siguiente paso

Dónde alojarse, y cuándo se reserva cada tipo

Un ryokan se llena con meses de antelación; un hotel de cadena puede esperar. Esa diferencia decide en qué orden reservas. Ver los tipos y sus plazos.

Antes de reservar: la tarifa de un ryokan no se lee como la de un hotel. Se paga por persona y no por habitación, y casi siempre lleva la cena dentro. Entre dos, la cuenta se dobla sin que la tarifa se mueva. Ver qué incluye y cuánto cuesta.

El repaso semanal de los vuelos

Sigue los precios de los vuelos en tus fechas.

Un correo a la semana: cómo están los precios en tus meses, cómo se comparan con un año normal, y si conviene comprar ya o esperar.

Tus meses de salida (3 como máximo)

Tu país

Doble confirmación, y un clic para darse de baja.

Temperaturas y lluvia: normales 1991-2020 de la Agencia Meteorológica de Japón. La ocupación viene de las estadísticas oficiales de turismo de Japón, y los festivos del calendario oficial. Tanuki Trip nunca reserva ni cobra nada en tu nombre: reservas tú, donde quieras.